Fundacja im. Adama Mickiewicza w
Kanandzie


Publikacje dotyczace stosunkow Polsko-Zydowskich




Autor: Praca zbiorowa
Tytul: "The Story of Two Shtetls: Bransk and Ejszyszki"
Wydawca: Polish Voice Publishing Co. Ltd.
71 Judson Street Etobicoke ON M8Z-1A4
tel. (416) 201-9601 fax: (416) 201-9602

Nakladem The Polish Educational Foundation i North America ukazala sie rewelacyjna ksiazka pt. "The story of Two Shtetls; Bransk and Ejszyszki". Jest to niezwykle istotna pozycja z historii Polski w XX wieku, ze szczegolnym uwzglednieniem stosunkow polsko-zydowskich przed 1939 rokiem, w czasie II wojny swiatowej i po tzw."wyzwoleniu".
Na niezwykle bogaty material zlozyly sie prace historykow, publicystow, i dzialaczy polskich, amerykanskich a takze zydowskich, ktorzy podjeli niezwykle trudne zadanie sprostowania jednostronnego i w sumie falszywego obrazu wspolzycia pomiedzy obydwoma narodami propagowanego przez mass media na swiecie.
Czesc pierwsza ksiazki jest odpowiedzia na zarzuty postawione Polakom w tendencyjnym filmie amerykanskim "Shtetl", ktory zostal pokazany w programie PBS Frontline w kwietniu 1996 r.
Znajduje sie w niej obszerny wywiad z mlodym historykiem polskim Zbigniewem Romaniukiem. Udzial Zbigniewa Romaniuka nie ogranicza sie jedynie do krytyki filmu "Shtetl". Na przykladzie swego rodzinnego miasta Branska przedstawiona jest historia stosunkow polsko-zydowskich.
Druga czesc ksiazki zajmuje sie wydarzeniami w Ejszyszkach, na Wilenszczyznie, ktore zostaly opisane w filmie "Shtelt" oraz szeroko w prasie amerykanskiej przez propagandzistke zydowska Yaffe Eliach, utrzymujaca, ze jej matka i brat zgineli juz po wojnie w tzw."pogromie antysemickim" wykonanym przez AK. Wydarzenia te zostaly wyjasnione na tle burzliwych stosunkow polsko-sowieckich, ktore panowaly na Kresach Polnocno-Wschodnich II RP. Omowiona zostala rowniez rola Zydow w przesladowaniach Polakow podczas pierwszej okupacji sowieckiej w latach 1939-1941.

Ksiazka zostala wydana celowo w jezyku angielskim, aby mogla dotrzec do czytelnika anglojezycznego. Jest ona bardzo bogato udokumentowana, zawiera liczne mapy i liczy ponad 430 stron.
Mozna ja nabyc u wydawcy.
Cena obu czesci wraz z przesylka w Kanadzie CAN$ 27.00.
Cena z przesylka do USA US$ 18.00 (poczta zwykla), lub US$ 20.00 (poczta lotnicza), do innych krajow US$22.00 (poczta lotnicza).


Powrot