Olympus OM-10
Olympus OM-10

Français La OM-10 était une caméra destinée aux débutants et amateurs, lancée à la fin des années 1970. Moins robuste que les modèles à chiffres uniques, elle offre cependant le même système d'exposition 'autodynamique' que la OM-2 et OM-4. La caméra fonctionne en mode priorité d'ouverture, et un accessoire (installé ici, à droite de l'objectif) permet de sélectioner les vitesses manuellement. Celle-ci est le modèle Quartz avec dos qui imprime la date et l'heure sur le film.
English The OM-10 was a camera aimed at beginners and amateurs, lauched at the end of the 1970's. Of a lighter construction than the one-digit OM's, it does however have the 'autodynamic' exposure system. The camera has an aperture-priority automatic exposure system, but an adaptor (seen here at the right of the lens) can be used to select the shutter speeds manually. This one is the Quartz version with databack.
Castellano La OM-10 fue un modelo dedicado a los aficionados o principiantes, lanzado al fin de los años 1970. Su construcción está más liviana que los modelos de digitos únicos, sin embargo tiene el sistema de exposición 'autodynamic'. Basicamente es una cámara con exposición automática a prioridad de apertura, pero se puede utilizar un accesorio (aquí à la derecha del objetivo) para elegir las velocidades manualmente. Está cámara misma es el modelo Quartz con dorso de datos.

Back Home Next