| D'habitude, on utilise le
participe présent avec la préposition «en».
Cette préposition veut dire, en anglais, «while», «on», ou
«by». Par exemple: |
| |
- En écoutant le prof, vous
apprendrez plus.
- By listening to the teacher,
you will learn more.
|
- En mangeant, il écoute la
radio.
- While eating, he listens to
the radio.
|
- En sortant, j'ai oublié mon
sac.
- While leaving, I forgot my
bag.
|
| Regardez: |
| |
| Heureusement, on a des «expressions»
avec le participe présent du verbe «courir» en français. Ils
sont: |
- descendre en courant - to run
down
- entrer en courant - to run
in(to)
- monter en courant - to run up
- sortir en courant - to run out
L'exemple: Les élèves
sortent de l'école en courant. - The students ran out of the
school.
|
| |
| AVEC LES VERBES RÉFLÉCHIS: |
| |
| On met l'objet entre la préposition
et le participe présent. Alors: |
| |
- je me lève - en me levant
(while standing up)
- ils se réveillent - en se réveillant
(while waking up)
- tu t'habilles - en t'habillant
(while dressing up)
- nous nous dépêchons - en
nous dépêchant (while hurrying up)
- elle s'ennuient - en
s'ennuyant (while getting bored)
- je me lave - en me lavant
(while getting washed)
- on s'arrête - en s'arrêtant
(while stopping oneself)
|
|
Cliquez
ici afin de voir beaucoup d'exemples.
|